2008/01/23

【5-鮑伯的白色腦袋】


(圖/診療日誌:霍格先生聲稱看到太太的手變長了。-鮑伯醫生)


├ 什麼什麼小鎮‧什麼什麼警局 ┤
《告示:守望相助,人人有責。附註:雞毛蒜皮之事請勿隨意報案》


下午二點十五分,陽光熱烈。小間的偵訊室裡,悶悶的空氣中夾雜大量粉塵,丹尼爾警官無奈的看著霍格。

「霍格先生,你再不說出動機,我很難辦事呀,哎呀呀……」丹尼爾皺著眉頭,眉心還滲出汗水,令人感覺不舒服。

「我說啦!我說我想得個獎,就是那種站在台上拿個什麼獎杯或小金人,然後說著:『噢老天~我實在是太感動了~我要感謝我的爸媽還有我的老婆~如果沒有他們就沒有今天的我!』這樣的理由!就是這樣的動機!」霍格憤怒的吼著,桌上的杯水被音量震得起波紋。

「你該去看看醫生了,我幫你安排。」丹尼爾走出偵訊室,對著遠方望著他的同事搖搖頭,隨後拿起話筒撥號。

「喂?鮑伯嗎?我需要你的協助……」


-------------------------------------------------------------------------------
├ 鮑伯專業心理諮詢 ┤
《別害怕,親切的鮑伯不會咬人。》


霍格在警員的陪同下,來到心理醫生鮑伯的辦公室,室內的擺設全是白色的,唯有一盆向日葵開得又大又金黃的擺在辦公桌上,顯得突兀。

一個滿頭白髮的男子走近且微笑的說:「你好,霍格先生,來,請坐,如果可以的話,躺著最好。」沙發又白又大,看起來十分柔軟。

霍格很順從的躺下,整個身軀陷入大片白雲,他開始放鬆。

「醫生,我昨天夢見一場音樂會,好美好神奇的音樂會……。」他自顧自的開始說話。

「喔?有誰?」

「你應該先問我是哪裡的音樂會。」

「喔,在哪裡?」

「在遙遠的丹麥,哥本哈根的提佛理音樂廳( Tivoli Concert Hall )……」

「嗯。」

「有彼得生( Oscar Peterson )還有派斯( Joe Pass),還有葛拉佩理( Stephane Grappelli ),還有…」

「我也在場。」

「什麼?」

「我是那個貝斯手。」

「…………醫生,我沒瘋。」

「喔,抱歉。」

「沒關係。」

「那你可以告訴我為什麼要偷燒賣嗎?」

「……不可以,這是 秘‧密。」

「那……你偷偷跟我說,我保證不跟別人說。」

「…………醫生,我沒瘋。」

「喔,抱歉。」


就這樣,鮑伯和霍格的對話持續到深夜,什麼都聊,除了真相以外。

2008/01/21

【永不結束的歌】


(攝影‧喬伊絲)

今天想唱首歌,[ THE BLUE HEARTS ] 的《永不結束的歌》

-------------------------------------------------------------------------
《終らない歌》

作詞・作曲/真島昌利 
編曲/THE BLUE HEARTS
譯‧spps

終らない歌を歌おう クソッタレの世界のため
唱首永不結束的歌吧 為這糟透了的世界

終らない歌を歌おう 全てのクズ共のために
唱首永不結束的歌吧 為了所有的渣渣們

終らない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
唱首永不結束的歌吧 為了我和你和大家

終らない歌を歌おう 明日には笑えるように
唱首永不結束的歌吧 明天也要笑嘻嘻


世の中に冷たくされて 一人ボッチで泣いた夜
被世人冷落 獨自一人哭泣的夜晚

もうだめだと思うことは 今まで何度でもあった
「啊….已經不行了啊…」的想法 到現在也不曉得多少次了

真実(ホント)の瞬間はいつも 死ぬ程怖いものだから
瞬間感受到的現實 我都快被嚇死了

逃げだしたくなったことは 今まで何度でもあった
「好想逃啊….」的想法 到現在也不曉得多少次了

終らない歌を歌おう クソッタレの世界のため
唱首永不結束的歌吧 為了這糟透的世界

終らない歌を歌おう 全てのクズ共のために
唱首永不結束的歌吧 為了所有的渣渣們

終らない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
唱首永不結束的歌吧 為了我和你和大家

終らない歌を歌おう 明日には笑えるように
唱首永不結束的歌吧 明天也要笑嘻嘻

なれあいは好きじゃないから 誤解されてもしょうがない
真的不喜歡那樣 被誤解了我也沒辦法

それでも僕は君のこと いつだって思い出すだろう
即使這樣 我還是時常想起你

終らない歌を歌おう クソッタレの世界のため
唱首永不結束的歌吧 為了這糟透的世界

終らない歌を歌おう 全てのクズ共のために
唱首永不結束的歌吧 為了所有的渣渣們

終らない歌を歌おう 僕や君や彼等のため
唱首永不結束的歌吧 為了我和你和大家

終らない歌を歌おう 明日には笑えるように
唱首永不結束的歌吧 明天也要笑嘻嘻


終らない歌を歌おう クソッタレの世界のため
唱首永不結束的歌吧 為了這糟透的世界

終らない歌を歌おう 全てのクズ共のために
唱首永不結束的歌吧 為了所有的渣渣們

終らない歌を歌おう 一人ボッチで泣いた夜
唱首永不結束的歌吧 獨自一人哭泣的夜晚

終らない歌を歌おう ・・・・あつかいされた日々
唱首永不結束的歌吧 為了那些圈圈叉叉狗屁倒灶的日子

2008/01/17

【天使光圈】


(攝影/維克)

我有天使光圈
一個五塊錢
信號嘟嘟地往天上傳
一次五塊錢

將手圈成圓
將口對準圈
天使就會聽見
一個光圈加一個信號嘟嘟
願望就能實現

來一個吧
天使光圈

2008/01/16

【灑花兒】


沙沙丁丁今早公證,我備好新鮮的玫瑰花瓣們,前往祝福。

好開心,真的,看著丁丁以真摯的眼神對著沙沙說著誓言,好感人。


希望你們永遠都幸福快樂。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《給你所有的花兒》

致 Mr. & Mrs. Dean ~

給你所有的花兒
幸福的香氣是用微笑呵成的

給你所有的花兒
散開的時刻能凝住永恆的瞬間

給你所有的花兒
給你所有的花兒

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2008/01/15

【歐咪呀給】


(圖/啊啊~失焦了...)

宇宙無敵可愛美麗體貼大方的喬伊絲小姐從熱鬧的六本木帶了小禮物給我耶!!

是奈良美智別針!耶!而且還在彈吉他!耶耶!

大感謝!(抱)

【沙沙丁丁】



沙沙和丁丁要結婚了!太棒啦!

在此獻上一首亞當山德勒的《 Grow old with you 》


《Grow old with you 》-Adam Sandler

I'll make you smile whenever you're sad
Carry you around when your arthritis is bad
All I wanna do is grow old with you

I'll get you medicine when you tummy aches
Build you a fire if the furnace breaks
It could be so nice growing old with you

I'll miss you kiss you
Give you my coat when you are cold
Need you, feel you
Even let you hold the remote control

Let me do the dishes in our kitchen sink
Put you to bed when you've had too much to drink
I could be the man who grows old with you

I wanna grow old with you ~~~~~


p.s.所以沙沙...以後我們真的要飛去英國練團了嗎XD

2008/01/11

【4-哎呀呀丹尼爾】


瑪格先生走了28分鐘,終於到了鎮上唯一的超級市場--格列佛超市,招牌上的巨人格列佛正拿著一根大蘿蔔微笑的揮手。

「熱死了,熱死了……」他一邊嘀咕一邊找尋推車。

飲料區…餅乾區…蔬果區……肉區……蛋。


「1000 year old egg?千年蛋!這是什麼啊?」瑪格先生拿起一盒六顆裝的蛋,蛋殼上有奇怪的斑點,像是中毒。

「這個吃下肚,包準你拉一千年!嘿嘿!」一個中年白胖男從旁冒出來。

「……一點也不有趣!老丹。」瑪格先生認出對方,是鎮上的警長丹尼爾先生。

「哈哈哈!別這樣嘛!出來買食物啊?夫人呢?怎麼沒看到她?」

「在家。」瑪格先生把千年蛋放回去,另外又拿了一盒正常雞蛋,放進推車。

「噢,你心情不好嗎?」

「怎麼?治安那麼好啊?您都不用抓賊啦?」(哼!管東管西!)

「哎呀呀,昨天才抓了一個,就是你的鄰居啊,沃克‧霍格先生啊,哎呀呀,你的口氣別那麼衝嘛!」

「他?他幹嘛了?」

「新聞那麼大,你還沒看今天的報紙啊?他昨天可能腦筋出問題了,居然跑去老吳的餐館偷吃燒賣!」

「那間來來軒?」

「對啊,嚇到了晚班的廚師,他聽到聲音還以為是老鼠在偷吃東西呢!哎呀呀……」

「……」(居然是他啊……)

「呣?你說什麼?」

「沒什麼。」

「好了,我要再去銀行附近巡邏巡邏,聽說最近有一幫搶匪想大幹一票,可沒那麼容易就讓他們得逞啊!啊哈哈哈!」丹尼爾先生自顧自地往出口走去。

「嘖,一大早就令人心煩。」(抓得到賊才怪!)


瑪格先生接著走到飲料區,拿了一瓶六品脫的全脂鮮乳,冷藏架散出的霜氣讓他感到舒適,他呆在原地不動。

(涼快一點了。)


瑪格先生無意識的摳了摳耳朵。

【3-瑪格的OS】


早晨,瑪格先生的OS漏出來了,從右耳,但他似乎還沒察覺。

「早安,瑪格先生。」郵差米爾達騎著單車經過。

「早啊!」瑪格先生從地上撿起報紙,手上的熱咖啡濺出來,灑了一點在草皮上。
(今天沒我的信啊?打什麼招呼嘛!裝熱情,哼……)

米爾達順著小路往右彎騎去,瑪格先生撇了撇嘴角,將報紙夾在腋下,緩緩走進家門。

「太太~~我說~親愛的~~~!!我的荷包蛋呢?」他煩躁的翻著報紙,大聲的喊。

「家裡沒蛋啦!昨天就告訴你啦!」瑪格太太從後方回應,她正忙著曬衣服。

「嘖!」他非常不耐。
(早餐沒蛋怎麼成?妳不會生一個啊!咕咕!咕!)

「爹地!咕咕!咕!」一旁的小瑪格嘴裡還有麥片。

「嗯好,快吃啊,乖。」他敷衍的摸摸小瑪格的頭,目光仍停在報紙上。

---------------------------------------------
『怪奇中年男 偷中國餐館燒賣』
---------------------------------------------

「你知道嗎?隔壁的霍格先生昨天被警察抓了,他太太哭得好傷心啊……」瑪格太太將衣服用力的甩動,空氣中有一些水氣散開,瞬間被陽光蒸發。

「呣……」他漫不經心的繼續翻著社會版。
(有病啊~~有病~~~這個社會病啦~~~呿!)

「呿!呿呿!」小瑪格嘟著嘴發出奇怪的聲音,二條腿在空中晃啊晃。

「哎!我去買蛋!」

「什麼?」瑪格太太拿起籃中一件花格子四角褲。

「我說我去買蛋!!~~~~~~~」
(耳朵背啊!要講幾次啊!)

「你說什麼啊?」


碰!他出門了。



「背背!耳朵背背!」小瑪格二條腿還在空中晃啊晃。